Mercedes-Benz G 270 CDI Automatik SWB – Sammlerzustand, 2002 г.в.

For English and Hungarian, pls scroll belowMercedes-Benz G270 CDI SWB – Sammlerzustand, professionell restauriert⚠️ ACHTUNG: Das Fahrzeug befindet sich in UNGARN (2030 Érd) – Besichtigung und Abholung vor Ort!Beschreibung: Zum Verkauf steht ein seltener G-Klasse mit kurzem Radstand (EZ: 07/2002) in hervorragendem technischen und optischen Zustand. Die Restaurierung ist dokumentiert, Vorher-Nachher-Fotos sind vorhanden.Karosserie & Fahrgestell: Sehr schöne Karosserie. Das Fahrgestell wurde bis aufs blanke Metall gereinigt und mit 2-Komponenten-Industriegrundierung sowie 2-Komponenten-Chassislack dauerhaft versiegelt.* Interieur: Sehr gepflegter Innenraum mit edlen Holzapplikationen, die von einem gerichtlich beeideten Kunstsachverständigen restauriert wurden.* Ausstattung: Originale beheizbare Frontscheibe, Xenon-Scheinwerfer, elektrische Memory-Sitze, elektrisch verstellbares Lenkrad, 2-Zonen-Klimaautomatik.* Räder: 18-Zoll-Radsatz mit 265/60R18 AT-Reifen (inkl. identischem Ersatzrad).* Details: TÜV bis 06/2027. Anhängerkupplung: 2850 kg.Ein außergewöhnliches Fahrzeug für Kenner und Sammler. Bitte nur bei ernsthaftem Interesse kontaktieren.English:Mercedes-Benz G270 CDI SWB – Collector’s Condition, Meticulously Restored? PLEASE NOTE: The vehicle is located in HUNGARY (2030 Érd) – Viewing and pickup in person!Description: For sale: a rare, short-wheelbase G-Class (First reg: 07/2002) in exceptional mechanical and aesthetic condition. Full restoration history is available, including "before" photos.* Chassis & Body: Beautiful bodywork. The chassis was stripped to bare metal and protected with a professional 2-component industrial primer and 2-component chassis paint.* Interior: Immaculate interior featuring unique wood trim restored by a certified forensic art expert.* Features: Original heated windshield, Xenon headlights, power memory seats, power-adjustable steering wheel, dual-zone automatic climate control.* Wheels: 18” alloy wheels with 265/60R18 AT tires (including matching spare).* Technical details: Technical inspection (MOT) valid until 06/2027. Towing capacity: 2850 kg.A highly maintained vehicle that defies its age. Serious inquiries only, please.Hungarian / magyar:Mercedes-Benz G270 CDI SWB – Gyűjtői állapot, professzionális restaurálás!!FIGYELEM!!! A gépjármű MAGYARORSZÁGON (2030 Érd) TALÁLHATÓ!!!Leírás: Eladó egy kiemelkedő esztétikai és műszaki állapotú, rövid tengelytávú G-osztály (2002.07.). Az autó teljes körű, dokumentált felújításon esett át, korábbi állapotáról is rendelkezésre állnak fotók.* Karosszéria és Alváz: Rozsdamentes, gyönyörű karosszéria. Az alváz fémtisztára tisztítva, 2-komponensű ipari alapozóval és 2-komponensű alvázfestékkel konzerválva – rendkívül megkímélt állapotú.* Beltér: Kiemelkedően szép belső. A fabetéteket igazságügyi műtárgyszakértő restaurálta.* Extrák: Gyári fűthető első szélvédő, Xenon fényszórók, motoros memóriás ülések, motoros kormányállítás, kétzónás automata klíma.* Kerekek: 18”-os kerékszett 265/60R18 AT gumikkal (a pótkerék is azonos).* Műszaki adatok: Érvényes műszaki vizsga 2027.06-ig. 2850 kg-os vonóhorog.Az autó korát meghazudtoló állapotban van, valódi befektetés. Kérem, csak komoly érdeklődők keressenek!