Комментарий продавца
--- NL ---De S5 Cabriolet blijft één van die zeldzame auto’s die alles combineert: tijdloze klasse, verfijnde kracht en de zalige sensatie van open rijden. Deze S5 uit 2012 bewijst perfect waarom: een wolf in maatpak, klaar om elke rit bijzonder te maken.Onder de kap ligt de heerlijke 3.0 TFSI V6 — goed voor 333 pk en 441 Nm — in combinatie met de 7-versnellingen S tronic automatische transmissie en permanente quattro-vierwielaandrijving.Het cabriodak opent fluisterstil, waardoor de S5 in enkele seconden verandert van elegante coupé naar een open rijbeleving die alleen Audi op deze manier kan neerzetten. Buiten herken je ‘m aan de gerestylede koplampen met LED-dagrijverlichting, de typische singleframe-grille met chromen omlijsting, sportieve sideskirts en de karakteristieke quad-uitlaten.Binnenin vind je een luxueus afgewerkt interieur: sportstoelen bekleed met leder, sportieve aluminium dorpels met S5-logo’s, een stuur met schakelpaddles, een duidelijk overzichtelijk instrumentenpaneel, een MMI-multimedia-/navigatiesysteem met 7″-scherm, automatische airco, zetelverwarming, achteruitrijcamera en veel meer…Dit is geen auto voor wie gewoon van A naar B wil. Dit is een auto voor wie elke rit wil beleven. Voor wie het liefst met één vinger op de startknop het dagelijkse leven even achter zich laat.WIJ KUNNEN LEVERING AAN HUIS ORGANISERENMaak een afspraak om deze auto te komen ontdekken!+32 (0)479 98 08 03funcars.bizWIJ MAKEN DROMEN WAAR...NEEM CONTACT MET ONS OP WANNEER U EEN SOORTGELIJKE AUTO WIL VERKOPEN!--- FR ---La S5 Cabriolet reste l’une de ces rares voitures qui combinent tout : une classe intemporelle, une puissance raffinée et le plaisir de la conduite à ciel ouvert. Cette S5 2012 le prouve parfaitement : un loup dans un costume sur mesure, prêt à rendre chaque trajet spécial.Sous le capot se trouve le délicieux V6 3.0 TFSI – qui développe 333 ch et 441 Nm – associé à la boîte automatique S tronic à 7 rapports et à la transmission intégrale permanente quattro.Le toit du cabriolet s’ouvre silencieusement, transformant la S5 d’un élégant coupé en une expérience de conduite ouverte que seule Audi peut offrir de cette manière en quelques secondes. À l’extérieur, vous le reconnaîtrez aux phares redessinés avec feux de jour à LED, à la calandre Singleframe typique avec contour chromé, aux jupes latérales sportives et aux échappements quadruples caractéristiques.À l’intérieur, vous découvrirez un habitacle aux finitions luxueuses : des sièges sport recouverts de cuir, des seuils sportifs en aluminium avec des logos S5, un volant avec palettes de changement de vitesse, un tableau de bord clair, un système multimédia/navigation MMI avec écran 7″, la climatisation automatique, le chauffage des sièges, une caméra de recul et bien plus encore…Ce n’est pas une voiture pour ceux qui veulent simplement aller d’un point à un autre. Il s’agit d’une voiture pour ceux qui veulent vivre l’expérience de chaque conduite. Pour ceux qui préfèrent laisser la vie quotidienne derrière eux pendant un certain temps en appuyant d’un doigt sur le bouton de démarrage.NOUS POUVONS ORGANISER LA LIVRAISON A DOMICILEPrenez rendez-vous pour venir découvrir cette voiture !+ 32 (0)479 98 08 03www.funcars.bizNOUS RÉALISONS VOS RÊVES...CONTACTEZ-NOUS LORSQUE VOUS AVEZ UNE VOITURE SIMILAIRE À VENDRE !--- EN ---The S5 Convertible remains one of those rare cars that combines everything: timeless class, refined power and the blissful thrill of open driving. This 2012 S5 proves perfectly why: a wolf in a tailored suit, ready to make any ride special.Under the hood is the delicious 3.0 TFSI V6 – good for 333 hp and 441 Nm – paired with the 7-speed S tronic automatic transmission and permanent quattro all-wheel drive.The convertible roof opens whisper quietly, transforming the S5 in seconds from elegant coupe to an open driving experience that only Audi can lay out this way. Outside, you will recognize it by the restyled headlights with LED daytime running lights, the typical single-frame grille with chrome surround, sporty sideskirts and the characteristic quad exhausts.Inside, you’ll find a luxuriously finished interior: sport seats upholstered in leather, sporty aluminum sills with S5 logos, a steering wheel with shift paddles, a clear, uncluttered instrument panel, an MMI multimedia/navigation system with 7″ screen, automatic air conditioning, seat heating, reversing camera and much more…This is not a car for those who just want to get from A to B. This is a car for those who want to experience every ride. For those who prefer to leave everyday life behind for a while with one finger on the start button.WE CAN ARRANGE GLOBAL DELIVERY!Make an appointment to come discover this car!!+ 32 (0)479 98 08 03 !www.funcars.biz!WE REALIZE DREAMS...!CONTACT US WHEN YOU HAVE A SIMILAR CAR FOR SALE!!
