Комментарий продавца
Ein herzliches Grüß Gott aus dem Kochertal!DE: Willkommen bei CARS27, einem Autohaus in zweiter Generation, das seit 1994 mit Leidenschaft und Fachkompetenz im Automobilhandel tätig ist. Wir haben uns über die Jahre auf hochwertige, sorgfältig geprüfte Fahrzeuge spezialisiert und stehen für Qualität, Transparenz und zuverlässigen Service.EN: Welcome to CARS27, a second-generation dealership operating with passion and expertise in the automotive sector since 1994. Over the years, we have specialised in high-quality, thoroughly inspected vehicles and stand for quality, transparency, and reliable service.Dieser gepflegte BMW X1 aus dem Jahr 2011 bietet Ihnen ein zuverlässiges Fahrerlebnis mit seinem 150 PS starken Benzinmotor. Der Wagen präsentiert sich in elegantem Schwarz-Metallic und verfügt über ein praktisches Schaltgetriebe sowie Heckantrieb.Die Ausstattung umfasst eine manuelle Klimaanlage, elektrische Fensterheber und beheizbare Außenspiegel. Für Ihre Sicherheit sorgen ABS, ESP, Front- und Seitenairbags sowie Tagfahrlicht. Der Innenraum in schwarzer Stoffausstattung bietet Platz für fünf Personen und überzeugt mit Isofix-Befestigungen, Bordcomputer und Lederlenkrad. Praktische Details wie die Dachreling und die Laderaumtrennung erhöhen die Vielseitigkeit dieses Fahrzeugs.Der BMW X1 erfüllt die Euro-5-Norm und trägt die grüne Umweltplakette. Mit einem Tankvolumen von 63 Litern und E10-Kompatibilität ist er auch für längere Strecken gut gerüstet.FIN: WBAVL310X0VP04249150 PS Benzinmotor mit SchaltgetriebeSchwarze Metallic-Lackierung mit schwarzem StoffinterieurManuelle Klimaanlage und elektrische FensterheberABS, ESP und umfangreiches AirbagsystemEinparkhilfe hintenCD-Player und RadioIsofix-KindersitzbefestigungenDachreling für zusätzliche TransportmöglichkeitenAnhängelast gebremst: 1700 kg, ungebremst: 750 kg (KEINE AHK)Grüne Umweltplakette (Euro 5)Elektr. FensterheberElektr. SeitenspiegelLederlenkradSitzheizungZentralverriegelungBordcomputerServolenkungCD-SpielerAllwetterreifenDachrelingTuner/Radio:Tuner/RadioKlimatisierung:KlimaanlageABSElektr. WegfahrsperreESPGepäckraumabtrennungIsofixNebelscheinwerferAirbags:Front-, Seiten- und weitere AirbagsTagfahrlicht (Art):TagfahrlichtEinparkhilfe:HintenInnenausstattung:StoffFarbe der Innenausstattung:SchwarzUnser Service:Mehrwertsteuer & Export / VAT & ExportDE: Fahrzeuge mit ausgewiesener MwSt. verfügbar. Unterstützung bei Kurzzeitkennzeichen, Ausfuhrkennzeichen und Exportabwicklung.EN: Vehicles with deductible VAT available. Support with temporary plates, export, and full export handling.Unkomplizierte Abwicklung / Smooth ProcessDE: Professionelle, schnelle und transparente Abwicklung vom Erstkontakt bis zur Übergabe.EN: Professional, efficient, and transparent handling from initial inquiry to final handover.Finanzierung / FinancingDE: Attraktive Finanzierungen – auf Wunsch auch ohne Anzahlung.EN: Attractive financing options – available also with zero down payment.Inzahlungnahme / Trade-InDE: Unkomplizierte Inzahlungnahme für einen nahtlosen Übergang zu Ihrem neuen Fahrzeug.EN: Straightforward trade-in solutions for a seamless transition to your new vehicle.Fahrzeuge & Unterlagen / Vehicles & DocumentationDE: Technisch geprüfte Fahrzeuge in einwandfreiem Zustand, Verkauf mit Garantie. Auf Wunsch Versand aller Dokumente und Fahrzeugvideos.EN: Technically inspected vehicles in excellent condition, sold with warranty. Documents and vehicle videos available upon request.Besichtigung & Probefahrt / Viewing & Test DriveDE: Besichtigungen und Probefahrten nach Terminvereinbarung jederzeit möglich.EN: Viewings and test drives available anytime by appointment.Kontakt & WhatsApp / Contact & WhatsAppDE: Kontakt jederzeit telefonisch oder per WhatsApp – wir freuen uns auf Ihre Nachricht.EN: Contact us anytime via phone or WhatsApp – we look forward to assisting you.Hinweis zur Ausstattung / Specification DisclaimerDE: Trotz größter Sorgfalt sind Ausstattungsfehler im Inserat nicht auszuschließen. Verbindlich ist ausschließlich der Zustand und die Ausstattung vor Ort.EN: Despite careful preparation, listing specification errors may occur. Only the vehicle’s condition and equipment as inspected on-site are legally binding.
